Kali ini, Kancil yang cerdik harus menyelesaikan pertikaian antara Ular dan Kerbau. Menurut cerita Kerbau, sang ular tidak tahu berterimakasih karena ia telah menolongnya. Dan setelah itu, ulah malah ingin memangsanya. Sedangkan menurut Ular, hal itu wajar saja, karena kerbau memanglah mangsanya. Hmm. Bagaimana cara kancil menyelesaikan masalah ini?