Laisiangthou literally means 'The Holy Bible' in Paite dialect. The Paite belongs to the Zomi tribe who inhabits parts of the Northeast India, Myanmar and Bangladesh.